IL TRIANGOLO (Versione inglese)

Ho sempre pensato che la musica di Renato Zero non fosse adatta per essere esportata all’estero in particolar modo perche i suoi testi sono talmente profondi e pieni di contenuto che tradotti in un’altra lingua non avrebbero avuto la stessa forza..
Fatta eccezione peró per i brani piu sbarazzini come questa versione inglese de “Il triangolo” che trovo decisamente divertente!
Voi cosa ne pensate?

77 pensieri riguardo “IL TRIANGOLO (Versione inglese)”

  1. Giorno blog 😷
    Admin te l’hanno fatta venire in mente le ballerine di Oviesse 😂 Che dire!! Interessante, secondo me e’ un brano che si presta per essere cantato in inglese a parte la pronuncia terrificante di Renato 😂 che e’ mejo che canta nella sua lingua originale. Trovo sempre incredibile che un brano come il Triangolo possa ancora oggi passare alla radio senza che uno dica: che rottura de cojoni 😂 come ascolti le sue note le anche cominciano a ondeggiare a sinistra e a destra finche’ non se rompono ovviamente 😂
    Bye blog a piu’ tardi 😉

    Piace a 5 people

    1. Grazieeee Debby che carina e dolce 😍
      Beh .. Da vecchietta 😀 mi ballero’ , si fa per dire, questa versione divertentissima del Triangolo versione inglese 😀 che veramente é sempre attuale ed in tutte le lingue fa scatenare una allegria e un ritmo irrefrenabili….. ditemi voi se sto uomo non era un genio già allora 😀 e pure il suo accento me piace … romanoitaloinglese ci sta a pennello daiiii😂
      Ganzo luiiii….. ma lui chi é! !!!🔺🔺🔺🔺🔺🔺
      😀😀…
      Grazie Debbyyyyyyy ❤❤❤❤❤

      Piace a 6 people

  2. E allora Dajeeeee Valeeeee non lo sapevo 🎂🥳🥳 Tantissi auguri!! Spero che si realizzi il tuo sogno piu’ grande e tu sai a cosa mi riferisco 😉 Buon Compleannoooo 🎂🥳🥳

    Piace a 5 people

  3. Buongiorno a tutte!!
    Uhhhhh Vale oggi è il tuo giornoooo…..tantissimi Auguri a te che sei una Donna speciale…e con un cuore grande!!! Ti auguro il meglio sempre……te lo meriti tuttoooo!! Augurissimiiiiii cara😘😘😘😘😘🌷🌷🌷🌷

    Piace a 5 people

  4. Buon inizio settimana a tutti
    Debby, quando ho letto il triangolo english version mi è venuto troppo da ridere 😳 perché a me questa versione mi ha sempre fatto ridere soprattutto per il fatto di sentire Renato cantare in quello strano inglese 😂
    Però come dice Barbina resta sempre una canzone che ti mette addosso il movimento…. Insomma non riesci a stare ferma 😊💃💃💃😂
    E quindi tutti in pista a ballare insieme alla nostra Vale per festeggiarla alla grande.
    Tanti tantissimi auguri Vale per il tuo compleanno. Evvivaaaaa!!!
    💃🎉💃🎉💃🎉💃🎉💃🎉
    😘😘😘😘😘
    Baciiiiiiiiii

    Piace a 6 people

  5. Buon pomeriggio

    Valeria tanti, tanti Auguri!! ti meriti tanti giorni belli, come sei tu 🎂🎂😘😘
    Debby ha scelto un pezzo tutto da ballare e oggi è il giorno giusto 🙂

    Che idea Admin 😉 è stata una sorpresa questo versione del Triangolo, mai avrei pensato di sentirla. Penso come te, che le canzoni di Renato sarebbe difficile valorizzarle in un’altra lingua, ma questa in inglese è carina e mette voglia di muoversi appunto.
    Sono sempre stranita quando sento Renatino cantare in un altra lingua, anche se la sua voce è inconfondibile 😉

    Ciao a tutte 🙂

    Piace a 5 people

  6. WHO IS IT WHOI IS THAT AH AH AH AH AH A A H

    Woww sexy party nel giorno del compleanno di Valeeeeee ah ah
    Brava Debbynaaaaaaaaaa..a parte che sono d’accordo con te e Barbina…..è chiaro che come senti ste note ti viene voglia di muoverti e sta canzoncina in inglese ce sta bene ma la voce de Renato me mette pauraaaaaaaaaaaa ah ah…… mejo che canti in italiano ahah
    Ovvio Debbyna che le sue canzoni non potrebbero mai rendere in nessuna altra lingua se non italiano e Romano……non potrebbero proprio trovare una ragione d’essere se venissero tradotte secondo me! Alcuni pezzi come questo ma anche Mi vendo…o Madame potrebbero avere il loro perchè e parliamo appunto di brani più movimentati che gia di loro hanno frasi non sense ahah ah e dunque potrebbero benissimo essere cantate in inglese ma molti altri brani invece no!
    Questa versione mi fa ridere ah ah e poi mi fa morire Renato che se impegna con sta pronuncia ah ahah a tale punto che me fa paura ah ah ….mi fa un effetto strano!!!
    In ogni caso grande Renatooooooo

    Piace a 5 people

  7. Buon pomeriggio
    Grazie Amiche per gli auguri ma soprattutto per le vostre parole 😍…sapete che siete anche voi un regalo che la vita mi ha fatto .. Un Dono bellissimo per me ❤ .. Lo dico con tutto il cuore 😍
    Cla , Grazia, Lauretta vi abbraccio con tutto il mio affetto 😚😍😚😍💕💕💕
    …Non voglio fare impazzire Debby con troppi commenti da approvare 😀
    Grazie anche della dedica … Sul Triangolo stasera me butto 😀😀😀 🎂🍰♬♬
    Debby ❤❤
    Barbi 💖💖

    Piace a 5 people

  8. Buon pomeriggio blog 🙂

    e buon compleanno Valeeeee 🎂🎂🎈🍾🎉❤

    Ti auguro che il sole scaldi il tuo futuro di energia , vitalità, salute,

    allegria e di tante cose belle , che sarebbe pure ora 🙂 non so quale sia

    il tuo sogno più grande ma come Barbì ti auguro con tutto il cuore che

    si realizzi 🙂

    e si tutti in pista con questo pezzo che sprizza allegria ad ogni nota ,

    malgrado la pronuncia di Renato😁 anzi forse anche per questo

    inglese così bizzarro che ti travolge 😅 …ottima scelta Admin 🙂
    .
    Ho salutato due ore fa mia figlia 😦 e niente sono un pò triste …
    .

    Ancora tanti auguri Vale 🙂

    baciii 🙂

    Piace a 5 people

    1. Grazie carissima 💕💕 per le tue parole. .
      Capisco come tu ti possa sentire dopo che tua figlia è partita … ma vedrai che tornerà presto , non essere triste ..Un abbraccio a te 😚

      Piace a 2 people

  9. Rieccomi qui…

    Valeria, quanto sei dolce 😘 goditi Renato e balla su queste note inglesi 😂🕺💃
    Vero Renato s’impegna sempre, anche con le lingue…ricordate La Vie in francese 😅
    Ivana, forza 🤗

    Buona serata. Tutte 😘

    Piace a 5 people

  10. Buongiorno a tutteeee…
    Debbyna con sto Triangle hai ringalluzzito tutte quante ah ah
    Vero Contessa lui ce se impegna con le lingue ma mejo che canti in italianooooooooooo….
    Vi ricordate anche alla mostra che avevamo sentito delle versioni in inglese ora non mi ricordo di che cosa ed eravamo scoppiate a ridere …..cmq Renati sei sempre er mejo de tuttiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!
    Baci a tutteee mo inizio a fare qualcosa anche se non ho voglia e ho caldoooooo troppo caldo
    Buona giornataaa

    Piace a 4 people

  11. Buon pomeriggio
    Sono sopravvissuta ai balli 😀 scherzo … ho passato una bellissima serata con i miei cari e vi ringrazio ancora tutte per gli Auguri …siete davvero persone meravigliose 😍
    …. Mi sa che sono l’unica a cui piace la pronuncia di Renatone nel Il Triangolo versione inglese …ma mi fa troppo morire perché si sente quanto si impegna ahooo😀
    Comunque meglio con l’inglese , migliorato negli ultimi anni secondo me 🤔🤔 , che con la canzone in francese … Quella proprio non mi garbava molto ooo. .. Voi che dite…
    Buon lavoro a tutte … Oggi troppo caldo caspita …
    Debby riguardati che te col caldo povera ..
    ❤❤❤❤❤🌼🌻🏵

    Piace a 6 people

  12. Buongiorno blog
    Come previsto è arrivato il caldo, caldissimo direi 😎
    Claudia alla mostra quando abbiamo sentito l’audio in inglese è stato uno spasso ahah e comunque ammiro Renatino per il suo impegno sempre. Anche ultimamente quando fu premiato da Tony Renis, non ricordo l’evento però 🙄 fece tutto quel discorso in inglese, come a voler sottolineare che aveva studiato ahah
    Vero Vale, la pronuncia in francese lasciava a desiderare, ma io adoro La Vie…dolcissima canzone, quando la sento mi sembra di passeggiare per le vie di Parigi e la voce di Renato è bellissima, pronuncia a parte
    Tornando a questa versione del Triangolo, sapete che non mi dispiace affatto e il Renato dell’epoca, eccentrico e colorato, ben si lega con l’arte inglese. Lui in quegli anni era molto più anglosassone che italiano per come si poneva e per quanto era avanti rispetto ai nostri artisti molto simili tra loro.
    Baci 😘

    Piace a 5 people

  13. Buon pomeriggio blog 🙂
    Vale sono contenta della tua bella serata 🙂 te ne auguro ancora
    tantissime 🙂
    e si il coraggio e l’impegno di Renatino va premiato 😁 io a dir la verità
    Vale ho apprezzato il pezzo in francese de La vie ,anzi abbinato alla
    sua voce mi ha dato un che di sensuale 🙄 va bè l’ho sparata grossa
    😁😅
    cmq concordo con voi i testi di Renato al di fuori di quelli citati da Cla, mi sembra, o poco più perderebbero tutta la profondità e il senso .
    Barbì ricordo anch’io quelle cuffie e la voce dei provini in inglese
    renatesco 😁🤣
    Baciiii 🙂

    Piace a 5 people

  14. Buongiorno a tutteeee…..
    Vedo che sta pronuncia de Renato ce piace proprio ah ah ah
    Cmq come ha detto mi pare Grazia anche io ricordo quel discorso che aveva fatto Renato in inglese e li era stato bravo proprio infatti mi ero stupita che si fosse spiegato cosi bene ah ah …..forse negli anni si è allenatooooooooo….mi fa troppo morire sto uomo….è un grande!!!!!!!
    Il nostro Renatino all’estero non è mai sbarcato…il suo successo è stato sempre ben consolidato nel nostro Paese dove è un Re….chissà all’estero che cosa sarebbe successo…non lo sapremo mai! Piu volte ha detto che la sua paura di volare lo ha frenato un pò…..ma credo che la sua Arte…. il suo modo di essere Artista a tutto tondo a 360 gradi sia un qualcosa che all’estero si sarebbe sviluppato con più difficoltà……non lo so ma ho questa sensazione…….non perche non sarebbe stato in grado di imporsi ma è proprio una questione di radicamento e attaccamento ad una realtà diversa.
    Sti giorni sono un po molto di corsa ragazze e incasinata come sempre…..devo finire un lavoro in tempi brevi e gestire altre cose…..so stancaaaaaaaaaaaaaaa tanto stancaaaaaaaaaa!1
    Baci

    Piace a 5 people

  15. Buon pomeriggio
    Sì sì Amiche , forse non mi sono spiegata bene , io intendevo la pronuncia francese 😁 non la voce che è davvero molto “sensuale” siiii dici bene Ivana 😀 e dolcissima , trascinante 😍 , sembra davvero portarti con mano nelle strade di Parigi .. Come dice Grazia bene. .
    Solo lui può fare questa magia !
    …. Sul discorso della sua musica all’estero secondo me Renato appartiene talmente tanto alla sua Roma e all’italia che non riesco ad immaginarlo negli spazi all’estero , così a suo agio , naturale , verace come lo è nella sua terra . Boh mi sembrerebbe snaturato perfino … E poi lui che da tanti anni si produce da solo , immagino la guerra delle Maior … Già qui da’ molto fastidio , non viene passato alle radio per colpa di queste potenze… figuriamoci…
    Anche se lo scorso anno quando in America un sito lo definì l’inventore del Glam Rock , fui felice per lui … E molto orgogliosa… però lui resta il nostro Re di Roma . Punto 😀
    La penso come Cla dunque … Buon lavoro a te bella !
    Ed a tutte voi 😚
    Debby ❤❤ bacini per te .

    Piace a 5 people

    1. Buon pomeriggio blog
      Approfitto della mia pausa pranzo x leggervi e passare a salutarvi.
      Visto che avete citato anche La Vie e la pronuncia francese di Renato beh devo dire che preferisco di più sentirlo cantare in francese che in inglese 🙄😂 se proprio devo scegliere una lingua 😁
      L’inglese alla fine lo mastica eh… nel senso che sa interagire e comunicare e se la cava forse anche meglio di me … anche solo x il semplice fatto che lui è nato senza vergogna 😂 quindi non si fa problemi a parlare in inglese.
      Io invece “me metto scuorno” come dico spesso io 😂 😊
      Sì, ricordo anche io l’episodio che avete citato con Tony Renis… mitico… parti’ in italiano ma la traduttrice non gli stava dietro perché lui non si fermava ahahahahah allora poi secondo me ha capito da solo che tradurre i suoi discorsi era impossibile oppure non s’è fidato della traduttrice 🙄 e temendo che quella non traducesse tutto ha pensato bene di fare da sé 😅👏👏👏
      Eh ma più “fai da te” di lui… nessuno!!!
      Io me lo sono immaginato anche in quell’occasione da Bocelli al Colosseo. Ad un certo punto se non ricordo male ci fu un ammiccamento – un sorriso o un bacio a distanza boh non ricordo più- con l’attrice Susan Sarandon 😅
      E chissà cosa si saranno detti dietro le quinte…. insomma mi immagino Renatino che si lancia in conversazioni pseudo-impossibili con tutti quei personaggi famosi stranieri. Quanto avrei voluto essere lì nascosta e poter assistere a sti numeri 😂😂😂
      Comunque Renato resta un mito e provo sempre un certo dispiacere quando constato che le radio lo ignorano anche sul suo repertorio del passato.
      Non so se avete sentito che diverse radio si son messe insieme con l’iniziativa I Love my Radio x votare la più bella canzone italiana suonata in radio negli ultimi 45 anni. Mi ha molto stupita che non fosse presente il nome di Renato tra i 45 brani scelti – 1 x ogni anno. Nel 1980 nelle hits parade c’era Amico ma i signori delle radio per quell’anno hanno considerato più rappresentativa Luna di Gianni Togni 😳 bah… Io ho trovato la cosa davvero poco bella. Anzi imbarazzante. È un grande della musica italiana… avrebbero dovuto inserirne almeno una sua tra le 45 scelte. I grandi della musica italiana ci son praticamente tutti.
      Vabbè. Ennesima dimostrazione del fatto che le radio non lo considerano proprio… al di là di trasmetterlo o meno. Perché nemmeno Baglioni o De Gregori li trasmettono eppure li hanno inseriti nelle votazioni.
      Ma sì!!! Renato ha un pubblico che va oltre queste “classificazioni” e lo dimostrano i palazzetti sempre pieni.
      Pausa finita.
      Un bacione a tutte
      😘

      Piace a 4 people

      1. Lauretta purtroppo Renato sta sempre nel dimenticatoio..li mortacci loro!! Non sapevo di questa inziativa…forse ho sentito alla svelta ma non avevo capito…beh si è vergognoso che non ci sia manco na canzone de Renato visto che lui di hit ne ha sfornate parecchie eh negli ultimi 45 anni….la citata Amico ne è un esempio e appunto rimase in classifica per tanto e tanto tempo….ma guarda ormai si è capito che le radio seguono altre logiche e non capiscono un caxxo!!
        Renato viene citato sempre poco..da sempre è cosi…..

        Piace a 3 people

  16. Buon pomeriggio blog

    Molte volte ho riflettuto sul fatto che Renato all’estero sia praticamente sconosciuto e al di là del fatto di non voler volare ahah credo sia proprio un discorso legato al suo modo di fare musica, ai suoi testi e forse anche di quanto lavoro sarebbe stato necessario affinché non si perdesse la poetica del suo lavoro.
    Per altri artisti italiani, tutto sommato il discorso è forse stato più semplice, trascinati anche da motivi orecchiabili e ripetitivi…e poi tutto l’entourage organizzativo di Renato che ahimé, ha sempre fatto un po’ acqua :mrgreen:
    Senza contare che alcuni artisti si vantano del successo all’estero, ma spesso sono fuochi di paglia….insomma diventare veramente grandi al di fuori dei nostri confini e non solo dichiararlo, non è semplice considerando poi la sua italianità e romanità direi che ce lo possiamo tenere stretto e meno male 😉

    Pure io so tanto stanca…come sempre ormai 😅🙄
    Baci 😘

    Piace a 5 people

  17. Sera blog 😷
    L’anima de li mejo sua e del caldo bestiale che sta facendo 🥵 Non je la posso fa gia me sta a sfini 🤪 Altro che Triangolo de Renato qui e’ il Triangolo delle bermuda, sto caldo fa pauraaaaa 🥵😆🤣

    Piace a 5 people

  18. Buon pomeriggio blog
    scusate la latitanza ma ieri è stata una giornata non bellissima tra la nonna che non stava bene e sono stata sul punto di chiamare il 118 un
    paio di volte 🙄 😦 oggi un pò meglio ma resta cmq debolissima e
    questo caldo di certo non aiuta…
    poi la notizia della scomparsa di una ragazza , anche se aveva 64 anni per me lo è sempre , che conosco da quando ero piccola perchè la famiglia abitava poco distante dai miei e soprattutto la desolazione di come è successo ,l’hanno ritrovata senza vita nel letto e la situazione poco chiara di quello è stato , una persona fragile che il marito e purtroppo anche il figlio hanno reso ancora più precaria , le forze dell’ordine hanno disposto anche l’autopsia e spero che quel bastardo di uomo paghi, anche se non ha causato la morte direttamente , per tutto quello che le ha fatto subire in questi anni …
    Scusate non volevo rattristarvi ma sono veramente incavolata oltre che triste..
    .
    Ho letto tutti i vostri commenti e sono d’accordo con voi su come la
    pronuncia attuale di Renato sia migliorata 🙂 il discorso che avete
    portato ad esempio era quello fatto ad Ischia al Ischia global
    qualchecosa 😁 perchè non mi ricordo come si chiamasse dove Renato
    ha ricevuto un premio per …indovinate cosa ?? il film su l’innominato
    🤣 dove se non ricordo male era tutto vestito di rosso …
    anche sul fatto del Renato oltre confine sono d’accordo con voi 🙂
    probabilmente avrebbe avuto successo 🙄 ma egoisticamente
    parlando sono contenta che la sua arte sia stata solo per la sua patria
    🙂
    baciii 🙂

    Piace a 5 people

  19. Buonasera Blog….arrivo in ritardo a scrivere ma anche oggi na bella giornatina va….
    Ivanuccia che brutta storia…mi spiace per questa povera signora….purtroppo ci sono tante situazioni critiche e storie cosi!
    Anche io oggi non ho ricevuto belle notizie…una situazione gia critica si è aggravata e parlo di mia madrina che manco siamo più riusciti ad andare a trovarla per via del Covid, e questo mi rattrista ancora di più……….vedremo….continuo a pensare che questo 2020 sia un anno dannato….non c’è una cosa che vada nel verso giusto manco a pagarla! Mi auguro che finisca in fretta davvero!
    Si Ivanuccia m riferivo proprio a quel discorso fatto ad Ischia dove Renatino si era lanciato un un bel discorsone in inglese!
    Mi chiedo invece chissa mo che starà combinando il nostro Folleeeeee!!!
    Baci ragazze….che spossatezza che mi sento addosso!!
    Baci a tutte

    Piace a 5 people

  20. Buonasera blog
    Ivana, mi spiace molto per la nonna e per la scomparsa della donna che conoscevi fin da piccola…..questi racconti mi lasciano sempre senza parole e mi rendo conto di quante storie tristi e sommerse ci circondino 😞
    Certo siamo tanto possessive quando si tratta di Renato alla fine ciò che conta di più è il suo pubblico, siamo noi perché leggendo anche ciò che ha scritto Lauretta in merito all’iniziativa delle radio che non conoscevo, resto perplessa e dispiaciuta per questa linea d’indifferenza che da sempre lo segue e che si riconduce ad un discorso economico perché impossibile ignorare che sia parte della storia della musica del nostro paese.
    Come ha detto lui, se ne sono accorti solo loro, riferito appunto a noi e rispetto al passato la sua indipendenza ora ha allungato ancor di più le distanze.
    Chissà, forse all’epoca di questa prova d’inglese, sperava e aveva intenzione di buttarsi in esperienze straniere 🙄 poi sempre rimaste nel cassetto, come anche la più recente idea del tour con serate a Londra del quale non abbiamo più saputo nulla.
    Buona serata a tutte 🤗

    Piace a 5 people

  21. Buongiorno blog 😷
    Il fattore radio su Renato francamente non mi stupisce piu’ di tanto, oramai si sa che trasmettono solo musica commerciale per scopi pubblicitari, anzi piu’ pubblicita’ che musica, sono inascoltabili le radio io spesso mi faccio le mie playlist e ascolto quello che desidero, anche se come ha scritto Lauretta trovo assurdo che non sia stato inserito nemmeno un brano del nostro Renato nell’iniziativa I Love my Radio. Ma alla fine quando sei riuscito a trasformare quello Zero in un numero efficace cosa importa se vieni snobbato, in fondo Renato Zero ha gia i suoi numeri in classifica 😉
    Buona giornata blog 🥵

    Piace a 5 people

  22. Buonasera a tutte!!
    Mi sto godendo un po di fresco sul balcone!
    Ivanuccia spero tutto ok con la nonna!
    Che periodaccio……adesso poi che andiamo verso il caldo sarà ancora peggio….sono ottimista stasera😂😂😂😂
    Ma siiiii mi ascolto Triangolo e viaaaaa
    Baci a tutteee

    Piace a 5 people

  23. Buonasera blog
    Barbara nemmeno io ascolto la radio, ormai lontanissima dall’essere libera come ai tempi della nostra adolescenza….bella la tua faccina accaldata 😅
    Certo Renato quel numero così particolare lo fa brillare da molti anni senza nessuno sponsor, se non quello del talento, dell’originalità e della libertà.
    Claudia mi dispiace per la tua madrina …. è già passata la metà di quest’anno e per me è volato nell’attesa e nella speranza costante di vedere un miglioramento in tutto quel che mi circonda e nello stesso tempo mi pare sia iniziato un secolo fa.
    Noi stiamo continuando con i lavori in casa e so morta …così ieri sera prima di dormire ho messo le cuffie ed ho ascoltato Renato…il potere della sua musica e della sua voce sono sempre una carezza per me.
    Baci 😘

    Piace a 4 people

  24. Buonasera blog
    si Cla diciamo che va un pò meglio 🙄
    anche oggi giornatina tosta riesco solo ora ad arrivare qui
    certo questa cosa di non esserci nemmeno una canzone di Renato in questa iniziativa delle radio in ben 45 anni di musica è assurdo e una vergogna proprio , poi mi devo vedere un Gabbani o Mammut 😁 o come diavolo si chiama tra gli artisti 😒
    Che le radio non trasmettano mai o molto raramente le sue canzoni ormai è risaputo ma averlo proprio escluso dalle più belle canzoni del passato è ripeto una vergogna 😡
    Tra Amico e Luna …no comment …
    baciii 🙂

    Piace a 5 people

  25. Buon Weekend al R.Z. Blog!
    Volevo avvisarvi che quest’anno il Renato Zero Blog chiuderà prima del previsto, a breve vi comunicherò la data precisa.
    Ma non ci perderemo di vista il profilo IG resterà sempre attivo…ed inoltre ora come Lauretta avrà notato dalle ultime stories di questi giorni a voi del Blog vi ho inserito nella Lista di Amici piu stretti (siatene fiere 🙄 🤣 ) quindi potrete stare con la vostra Admin anche in forma piu intima 😉
    A presto!

    Piace a 5 people

    1. Debby in poche parole nun ce reggi piùùùùùùùùùùùùùù ah ah
      Mo ho visto pure io su IG ma io se sa li arrivo sempre dopo i fuochiiiiiiiiiiiiiiiiiii ah ah
      In effetti mai accaduto che se chiude prima ma quest’anno ormai niente è più normale dunque anche noi restrizioni ah ah
      E anche oggi me so presa un bel temporale…assurdo …mi sa che sarà un’estate molto bizzarra….. speriamo in bene va!!!
      Di certo qualcosa bolle in pentola…..toccherà capire che cosa ….Renato ha sempre tante sorprese e penso che i suoi 70 anni in qualche modo li festeggerà…… certo un vero peccato che non si possa festeggiare come tutti avremmo voluto ma va così……. ci saremmo salutate dicendo ci vediamo a Settembre in senso fisicoooo proprio!!!
      Baci a tutteeeeeeee

      Piace a 3 people

  26. Buon sabato blog
    Yeaaaah primo weekend al lago siiiiiiii 😁 che bello mi mancava… qui sento sempre la sensazione di libertà, dello stare a contatto con la natura lontani dalla città col traffico e i rumoracci!!!
    Qui solo il rumore dell’acqua, il fruscio delle piante mosse dal vento e il cinguettio degli uccellini 😊🤩 …e poca gente 🤩 x la mia gioia 😉
    Debby che onore 🥰 grazie tesorina ❤
    Che bello… non ci perderemo di vista 😊 grazieeeeee!!! 🥰
    Ivana meno male che con la nonna va un po’ meglio ma capisco che non è una gestione facile mi spiace poi anche per l’altra signora che conoscevi… probabilmente è stata una persona troppo buona nella sua vita… 😔
    Barbina fa caldissimo pure qui… immagino a Roma 🥵
    Andatevene al mare che lì almeno è più ventilato di solito e puoi mettere le stanche membra a mollo 🙄😂
    Grazia co sto caldo i lavori in casa 🥵 uh come non vi invidio.

    Phil Palmer ha messo una foto con Renato e ha scritto work in progress 🙄
    Mentre l’assistente continua a mettere foto insieme al regista che fece le riprese a Milano x Zero il Folle.
    Chissà quali cose bollono in pentola… Renato è un treno aho’ nun se ferma mai!!! Vorrà fare qualcosa per la mancata festa x i suoi 70? 🙄
    Grazia non ci vai in Toscana quest’anno? Daje che a sto giro magari potresti avere un incontro più gratificante con Renatino 😷🙄😂
    Ok ora pennica sulla sdraio all’ombra dei tigli… il lago dondolante sullo sfondo e il gigante di roccia a proteggerlo alle sue spalle 🥰 …che poetessa 🙄 aaaaaah 😂
    Baciiiiiiiiiiiii

    Piace a 5 people

    1. Beata che stai al lago in pace e relax…. ce vorrei sta pure io in un posto dove non sento rumoriiiiiiiiiiiiiiiii… e invece sto qua dove sento solo rumori….credo che prima o poi getterà una bomba dal balcone…una bomba d’acqua!!!!!

      Piace a 3 people

  27. Buon pomeriggio
    Capisco Debby 😍😍❤❤ però mi dispiace ma questo è normale .. Io non potrò stare vicina a te 😀😀 percui mi dispiace doppiamente. .. però a settembre ci si ritrova vero tesorina mia … ?
    Aspetto la data allora… E ancora una volta ti ringrazio perché nonostante questo anno e questi mesi assurdi , non hai mai fatto mancare la tua professionalità , la tua puntualità , il tuo amore per questa tua immensa creatura … E per tutti noi 😍😍😚
    Senza te e le Tesorine nostre credimi , sarebbe stato ancora tutto più difficile … Nel panico di giorni da panico , qui ho sempre ritrovato parole di speranza , affetto , condivisione di opinione , consigli e molte volte mi sono sfogata contro i comportamenti inspiegabili di governanti non calati nella realtà quotidiana e anche contro noi italiani ,
    popolazione spesso di imbecilli..
    Abbiamo condiviso tutto … paura, speranza , smarrimento , sorrisi e battute esilaranti … Barbara mitica insegna 😚😚😚
    E, non da ultimo , ho imparato tantissimo da ognuna di voi … insomma Fate la differenza, sempre …

    Grazie grazie Debby ❤❤❤❤ per Esserci .
    Un abbraccio a tutte … Non sono in formissima in sti giorni , sono stanchissima sempre .

    Piace a 5 people

  28. Buon pomeriggio blog 🙂
    grazieeeee Admin è un onore essere fra gli amici più stretti 🥰
    in questi giorni non guardo molto instagram e poco anche fb , ma sono
    andata subito dopo averti letto 😂 , sarà bello non perderci in queste
    settimane senza blog 😦 dispiace sempre la chiusura ,anticipata poi ,
    ma devo dire che in questi giorni non riesco a seguire bene o per lo
    meno come vorrei , e voi non ci crederete ma mi sento in colpa 🙄
    così almeno lo sarò di meno 😁
    In effetti il caldo sembra essere scoppiato ovunque , Grazia pure tu fare i lavori con queste temperature immagino la stanchezza …
    Lauretta con quell’atmosfera così poeticamente 😅 descritta rilassati
    più che puoi 🙂
    e voi sorelline come dice Lauretta rinfrescatevi al mare 🙂
    si chissà cosa bolle , in tutti i sensi 😂 , nella capoccia del nostro
    Renatino ? speriamo sia qualcosa che non ci faccia rimpiangere troppo
    il mancato festeggiamento dei 70 😦
    Buon sabato a tutte 🙂

    Piace a 4 people

  29. Buon sabato blog
    Grazie Animella per l’intimità 😂 scherzi a parte, grazie perchè non perderci di vista per me è importante 🥰
    Va bene allora attendiamo la data, aspettando di ritrovarci nei nostri appartamenti a Settembre.
    Cara Valeria, anche tu fai la differenza e speriamo che questi mesi ci riservino un po’ di leggerezza e salute che resta la cosa più importante 🙂
    Uhm 🙄 leggo Lauretta al lago, qui l’unica acqua che sento è quella del temporale che sta facendo, già è saltata la rete e vi scrivo con il cellulare che fa da hotspot….uff, dovevo anche spicciare altre rogne sul pc, ma sono costretta a rimandare perché ci sono troppi fulmini.
    Lauretta, così Renatino sta lavorando e ne sono contenta perché questi 70 non si potranno festeggiare come pensavamo, ma spero tanto ci attenda qualcosa per sentici vicini anche se non sotto al palco.
    Lauretta, l’idea di andare nel nostro solito luogo qualche giorno c’è…ma devo valutare molte cose e quindi al momento è tutto molto incerto 🙄
    Un abbraccio a tutte 🥰

    Piace a 4 people

  30. Sento le urla dei soliti ragazziniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,,,,ieri sera poi non so davvero hanno fatto una festa proprio …musica..urla..pallonate….. lasciamo staaa vaaaa

    Piace a 4 people

  31. Buona Domenica blog

    Spero tutto bene amiche….
    Oggi giornata calda anche qui e silenziosa, più del solito.
    Claudia mi auguro che la tua serata sia trascorsa senza omicidi 😁
    Ormai la gente di qualunque età non si regola più….ho visto in tv che la voglia di vacanza sta prevalendo sul buon senso. Da un lato si cerca di guadagnare e recuperare quanto perso, dall’altro il desiderio di evasione alimenta l’incoscienza.

    Buon mare, lago e monti se siete lì 😘

    Piace a 3 people

  32. Buonasera Blog….ehhh Contessa sempre peggio….te alzi al mattino che sei gia stanca ma stasera accendo aria e via….chiudo tutto perche devo riposaaaa!
    Oggi poi giornataccia….ho.avuto problemi con pc….nom andava la linea…..insomma sono impazzita per far funzionare tutto anche perche mi serve per il lavoro!
    Cmq un caldo bello tosto va!
    Baci a tutte😘😘

    Piace a 3 people

  33. Buona Domenica al R.Z. Blog!
    Vi ricordate di quel mio bel parente Simone?
    Ebbene recentemente è entrato a far parte di una compagnia di music management ed il 3 di Luglio uscirà il suo primo brano «Give Me Some Lovin’» che sarà disponibile nei più grandi stores digitali Come Spotify, Apple Music, Deezer e Tidal. Il brano in anteprima lo trovate cliccando questo link https://orcd.co/givemesomelovin.

    Piccolo spazio pubblicità 🤣

    Piace a 4 people

  34. Buongiorno blog 🙂

    e buon inizio settimana 🙂

    brava Admin che fai pubblicità al bel Simone 🙂 dopo l’ascolto , non

    credo di ricordarmi che ce ne avevi già parlato 🙄 ma la mia memoria

    ultimamente è sempre più scarica 🙄

    Qui è un caldo micidiale 😓😓

    povera Cla che devi sopportare oltre al caldo anche le urla dei ragazzini e i problemi del pc, spero tu abbia risolto almeno questi ultimi perchè per gli scalmanati ho paura che non ci siano troppi rimedi se non quelli

    estremi 😅 ma è meglio di no và 😃

    Cmq a proposito di buon senso ieri al mare era come una tranquilla

    giornata pre-covid 🙄 a parte che nessuno indossava le mascherine

    all’ingresso della spiaggia e lungo la pedana , la cosa più vergognosa

    erano i camerieri del bar , tutti senza mascherina che giravano fra i tavoli all’aperto ,senza distanziamento fra un tavolo e l’altro , cioè la gente era schiena contro schiena in diverse zone , capisco il caldo e che lavorare con la mascherina è difficile ma visto che il cliente non può

    tenerla per ovvi motivi è indispensabile che lo facciano loro 😠

    Niente ormai sono saltate tutte le precauzioni 😥 spero che il conto da

    pagare quando arriverà non sia troppo salato…

    bacii 🙂

    Piace a 5 people

  35. Buon pomeriggio
    Sì Debby ricordo che ci parlasti di questo ragazzo …Per altro molto molto carino !
    Ho visto già due volte di fila il video su YouTube e devo dire che istintivamente mi veniva da ballare … bravissimo caspita e che bel traguardo ha raggiunto 👏👏 Complimenti , e in bocca al lupo per il 3 luglio .. sai che si percepisce che ha talento questo ragazzo 😀 davvero bravoooooo .. Lui è dj giusto ? Musica elettronica … Bella tostaaaa💿💿💿
    …. siete tutti così artisti in Famiglia ??!!! 😍❤❤
    ….
    Allora …Ieri dopo mesi siamo andati nella nostra casa al lago che va rimessa un attimo in sesto dopo la quarantena .. E aspettavamo il giardiniere .. ecco mi sono avventurata solo perché avevamo già appuntamento con lui, altrimenti giuro saremmo tornati indietro ancora prima di arrivarci. Nessuno la’ indossa la mascherina , gente assembraTa , locali pieni senza controllo , sembrava una normale domenica di anni fa 🤔🤔🤔🤔…. a me già in macchina era venuto il panico a vedere tutte ste persone incuranti della benché minima regola 👹👹 e volevo ritornare indietro.
    Siamo rimasti io e Alberto senza parole … allibiti .. Abbiamo detto cosa fare al giardiniere e via siamo scappati qua a casa … eh si che volevamo fermarci due o tre giorni per staccare un po … ma non ci siamo fidati ..nemmeno la spesa farei li … troppa paura ..
    …..
    Non so cosa davvero ci aspetti il futuro se il comportamento delle persone sarà questo … Io sono pessimista .. Non va bene .. qua non va bene … Non hanno capito un tubo , tutto scordato … E qui i numeri parlano chiaro ancora .. Non possiamo abbassare la guardia ne la mascherina … 👹 un senso assoluto di menefreghismo che preoccupa .
    E non erano solo i giovani ehh anzi , forse erano i meno peggio .. ho visto mascherine usate come cerchietto per i capelli 😠😠😠
    ……
    Non abbiamo saputo cogliere nessun messaggio da questa tragedia purtroppo , anzi mi viene da dire che se non lo abbiamo saputo cogliere ora , siamo senza speranza ormai .
    Mi fa schifo questa gente , mi fanno orrore questi cervelli bacati e vuoti … Mi fa paura che l’uomo non abbia più un cuore …Solo un muscolo rimane .. finché dura .
    Una grande infinita tristezza .

    Piace a 5 people

  36. Oggi è la festa dei Patroni Pietro e Paolo .. patronI della città più bella del mondo …
    Roma ..
    Buona Festa ai Romani e alle nostre sorelline 👭👭 preferite ❤❤
    …. Anche quest’anno la barca di San Pietro non ci è riuscita … Un pasticciaccio😯😯 è già il secondo anno di fila .. Ahimè !
    Ci teniamo così tanto..

    Ivana la nonna come sta 😚😚
    Grazia e Cla sempre impegnate ? Con questo caldo poi … Vi penso 😍
    Lauretta tornata dal tuo lago? Li non era come da me … Mi sa… 😍
    Debby e Barbi ❤❤ Buona giornata di Festa 😍

    Piace a 5 people

  37. Buonasera a tutteee….
    Bene Debby oltre che un bel vedere è pure na musica bella movimentataaaaaaaaa..insomma gli occhi brillano e le orecchie pure ah ah
    Bene sono contenta per questo vostro parente se riesce a trovare la sua strada in un settore abbastanza difficile !
    Bene Ivanuccia mi pare di capire un grande caos al mare e in spiaggia…..io penso che per quest’anno passero’ alla gradne..tra l’altro per noi andare il Liguria sta diventando una bella impresa perchè in autostrada ci sono tanti lavori in corso….code allucinanti che solo a vederle in tv mi prende male…cioe’ non si possono fare 4 ore de viaggio per stare una giornata al mare…non fa più per me!!
    AVrei voluto fare magari un sabato ma se le cose stanno cosi anche no..forse forse in settimana ci sono meno code ovviamente….valuterò!
    Ormai se ne fregano tutti anche in città…almeno da me è cosi….vedo poca gente con le mascherine….è vero che ti fanno soffocare ma in ogni caso proteggono…io la indosso nonostante me pare de mori……al ristorante non ci sono ancora andata..pensate un po!!!
    Speriamo in bene perche qua mi sembra che ormai tutti stiano abbassando la guardia alla grande!!!
    Baci Debbynaaaaaaaaaaaa e Barbina e a tuttee voiiiiiiiiiiiiiii

    Piace a 2 people

  38. Buona settimana blog
    Oggi sono stata continuamente interrotta e non sono riuscita a far altro che rimandare la lettura dei commenti.
    Debby ricordo il tuo parente, ci segnalasti un suo video 😉 e chi meglio di te può fare promozione 👏 dopo ascolto con calma.
    Ivana, a dirla tutta sono molto intimorita da tanto menefreghismo ed è quello che mi frena sempre a decidere di uscire in tranquillità….ovunque vado se c’è gente si ripete la scena che hai descritto tu 😡
    A dopo, baci

    Piace a 5 people

  39. Buonasera
    Mi sa che il mio commento di oggi è sparito 😀
    Domani cercherò di fare un riassunto ..Ora sono ko ..
    Bravissimo e bello questo ragazzo e ricordo che già Debby ce lo segnalo ‘ , complimenti per il traguardo raggiunto e in bocca al lupo per il 3 luglio … ho sentito il video e la musica ti fa scatenare anche da seduti … Che bel ritmo … E quanto deve essere bravo perché non penso sia facile in un mondo un po di leoni mi sembra .. Bravo !!!
    Oggi San Pietro e Paolo …patronI della città più bella al mondo 😍😍
    Buona serata .. Un abbraccio tesorine 😍
    Debby ❤ e Barbi 😍😍

    Piace a 6 people

  40. Rieccomi….
    Ho ascoltato il brano….bravo questo ragazzo, gli auguro di fare tanta strada, anche il video è curato e mi piace il logo delle sue iniziali 😉
    Claudia per andare in Liguria è pura follia, già era così da tempo, ora hanno deciso di verificare in 60 giorni dopo anni di menefreghismo e leggerezze 🙄lo stato delle strade e delle gallerie mentre il libera tutti impera, così è il caos totale.
    Un abbraccio a tutte

    Piace a 5 people

  41. Giorno blog 😷
    Ho letto che il blog chiude prima, peccato volevo scrivere ancora tante cose 🙄😂 Pero’ resteremo in forma intima su IG 🙄 me mettero’ er perizoma per voi 😂 Sono stanchissima care amiche, me serve una vacanzetta rilassante seduta a panza all’aria con le gambe in alto che fa bene alla circolazione, come mi nonna praticamente 😂 Riguardo alla situazione covid che ve devo di 🙄 anche qui sembra che non ci sia mai stato, ho la sensazione che solo i commercianti le osservino adeguatamente, per il resto me pare tutta na accozzaja de gente senza capa convinta che a loro no accade mai nulla, mah, staremo a vedere. Cla te leggo molto agitatata e nervosa non e’ da te, te da fastidio tutto senti rumori ovunque, calmati che te fa male 😁
    Bye blog 😉

    Piace a 3 people

  42. Buon pomeriggio blog

    Stavo pensando che fino a qualche anno fa arrivavamo ad Agosto per la chiusura del blog, stanche e sfinite ma avevamo più resistenza….gli anni avanzano 😂
    Per quanto mi riguarda è proprio così e ne ho la prova nel rifiuto che provo quando non mi riesce di ritagliarmi piccoli spazi…una volta pazientavo, ora mi ribello 😅
    Speriamo di goderci in qualche modo una piccola vacanza 🙄 certo poi leggo le note dell’Oms e non è che mi sento tranquilla.

    Barbie quando hai scritto che volevi ancora scrivere son morta 😀
    Cara Vale….vero, ieri era la festa della città più bella del mondo 😍

    Un abbraccio a tutte 🤗

    Piace a 3 people

  43. Buonasera a tutteee!! Ormai arrivo sempre de sera!
    Barbina anche io ho riso ah ah chissa quante cose avresti voluto ancora scrivere ah ah ah
    Cara Contessa hai ragione…gli altri anni si arrivava ad Agosto sfinite mo quest’anno abbiamo anticipato il nostro sfinimento ah ah …l’età avanza si e si sente tutta purtroppo!!!! Mettici pure che quest’anno è stato assurdo…e manco sappiamo il futuro che cosa ci riserva! Arrivano dall’ Oms notizie poco incoraggianti appunto eh….anche se arrivati a sto punto non so manco più a chi dare retta….in ogni caso la guardia non si deve abbassare!!!!
    C’è invece molto menefreghismo in giro……speriamo di non dover pagare a caro prezzo tutto sto menefreghismo!!!
    Vedremo e speriamo in bene!!!
    Baci a tutteeeee

    Piace a 3 people

  44. Buon pomeriggio blog 🙂

    ahhah Barbì pure il perizoma ti metteresti per noi 😂🤣

    e cmq si hai ragione Grazia non abbiamo più l’età 🙄 😁 arriviamo a

    fine giugno più stanche che mai 😦

    Vale cara la nonna è sempre così molto debole , mangia pochissimo e

    vorrebbe stare sempre a letto 🙄 ma finchè non ha dolore o

    peggioramenti preferisco tenerla a casa perchè in ospedale sarebbe

    molto peggio 😦

    Non ho sentito le dichiarazioni dell’Oms 🙄 ma leggendovi mi

    sembra di capire che non sono belle 😦 è incredibile come a mesi di

    distanza ancora c’è chi dice tutto e il contrario di tutto e parliamo di

    virologi e medici …speriamo bene 🙄

    Debby ho ascoltato il brano , bello energico 🙂 ed è pure un bel

    ragazzo, gli auguro tantissimo successo 🙂

    baciiii 🙂

    Piace a 4 people

  45. Buonasera blog
    evvivaaaaa… e anche il 30 giugno se lo semo levati dalle palle 😅 vabbè parlo più che altro x me visto che è più che altro un problema mio di scadenze 😁
    Allora… parto dal discorso della gente in giro senza rispetto delle regole… ho letto che Vale se ne è tornata a casa xché dove va lei al lago la situazione era fuori controllo. Ecco io posso dire che qui da me dipende dalle zone. In città sono tutti molto più rispettosi mentre più ti allontani e vai nei paesi più le regole si dissolvono 🙄
    Al lago per fortuna c’era poca gente ma quella che c’era non sembrava a esse timori di sorta. Molti in giro senza mascherina.
    Io sono andata a camminare la mattina presto di sabato e sinceramente dopo 10 minuti non riuscivo più a tenerla. Quindi l’ho tenuta al polso nel caso fosse servita ma non mi sono mai trovata in situazioni anomale in cui era opportuno indossarla. In ogni caso appena varcata la soglia del nostro camping l’ho sempre messa così come al bar.
    La percezione che ho avuto in generale è che la paura dei mesi del lockdown è già dimenticata 🙄 e spero che non ci costi cara questa cosa.
    I numeri negli ospedali sono ormai ridottissimi. Qui oggi zero contagi e nessun ricoverato in terapia intensiva. Sono numeri rassicuranti ma non devono far credere che sia finita. È una leggerezza che non dobbiamo permetterci. Io stessa devo impormi di essere ancora prudente perché col caldo la tentazione di mandare st mascherina a quel paese è davvero moooolto alta 🤔😳

    Debby ho visto il video del tuo parente. Sì ricordavo che ce ne avevi gia’ parlato ma non ricordavo il nome.
    Un bel ragazzo e anche bravo direi.
    Gli facciamo tanto auguri di in bocca al lupo 😊
    Leggendo ora il suo nome ma soprattutto il cognome m’è venuta in mente la ragazzina che partecipò a xfactor con un certo successo anche se non arrivò alla finale. Aveva il suo stesso cognome 🤔 non è che son parenti 😅
    Ok mi stanno calando le palpebre ….che sonnooooo 😴😴😴
    Buona notte a tutti 😘

    Piace a 4 people

  46. Buongiorno a tutteee!!
    Lauretta me fa paura ahooo…
    Io non lo guardo x factor ….ma lei se ricorda de tuttooooo!
    Pure io quando cammino e vado in bici la tengo al polso la mascherina perche si soffoca se la usi mentre fai un minimo di attivita fisica ma ovvio la tengo a portata di mano se incrocio persone….
    Vedremo ragazze…..speriamo in bene!!

    Piace a 4 people

I commenti sono chiusi.